СЕМАНТИЧНЕ АВТОРСТВО В СУЧАСНИХ СИСТЕМНИХ ПІДХОДАХ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/psy-visnyk/2026.3.4

Ключові слова:

епістемічна рефлексивність, семантичне авторство, психотерапія, епістемічна асиметрія, епістемічний авторитет, епістемічна довіра, епістемічна несправедливість, системна психотерапія, наративна терапія, Internal Family Systems, Clean Language

Анотація

У статті розглянуто епістемічну рефлексивність терапевта та семантичне авторство клієнта як взаємопов’язані характеристики сучасного психотерапевтичного процесу. Під семантичним авторством запропоновано розуміти право та здатність клієнта залишатися основним суб’єктом формування, перевірки й перегляду значень власного досвіду в процесі психотерапії. Проаналізовано проблему епістемічної асиметрії у терапевтичних стосунках, співвідношення професійного знання терапевта та першоособового знання клієнта, а також поняття епістемічного авторитету, епістемічної довіри й епістемічної несправедливості. Показано, що епістемічна рефлексивність передбачає усвідомлення терапевтом впливу власних теоретичних моделей, запитань та інтерпретацій на формування значень у терапевтичному діалозі. Узагальнено, що семантичне авторство можна розглядати як один із критеріїв етичної системної психотерапії. Воно зберігається тоді, коли клієнт залишається головним учасником осмислення власного досвіду, має право переглядати запропоновані терапевтом формулювання та може формувати ставлення до своїх внутрішніх частин, проблем і життєвих історій. Епістемічна рефлексивність терапевта, зі свого боку, забезпечує усвідомлення меж професійного знання та відповідальності за вплив терапевтичної мови. Розглянуто способи збереження семантичного авторства клієнта в Internal Family Systems Р. Шварца, наративній терапії М. Вайта і Д. Епстона, колаборативному підході Г. Андерсон, рефлексивних процесах Т. Андерсена та підході Clean Language Д. Гроува. Встановлено, що, незважаючи на відмінності між зазначеними моделями, їх об’єднує обмеження монополії терапевта на інтерпретацію внутрішнього досвіду клієнта та підтримка його активної участі у створенні терапевтичних смислів. Обґрунтовано, що епістемічна рефлексивність може розглядатися як важлива професійна компетентність терапевта, яка дає змогу поєднати професійну експертизу з повагою до семантичного авторства клієнта. Для професійної підготовки терапевтів це означає необхідність поєднання технічного навчання з філософською, етичною та соціально-критичною рефлексією. Супервізія повинна охоплювати не лише питання правильності втручань, але й аналіз того, як терапевт визначає норму, патологію, істину, доказ і терапевтичну зміну.

Посилання

Andersen T. The reflecting team: dialogue and meta-dialogue in clinical work. Family Process. 1987. Vol. 26, No. 4. P. 415–428. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.1987.00415.x.

Anderson H. Conversation, Language, and Possibilities: A Postmodern Approach to Therapy. New York : Basic Books, 1997. URL : https://www.academia.edu/145497063/Conversation_Language_And_Possibilities_A_Postmodern_Approach_To_Therapy (дата звернення: 18.05.2026).

Angus L., Greenberg L. Working with Narrative in Emotion-Focused Therapy. Washington, DC : American Psychological Association, 2011. URL : https://www.researchgate.net/publication/263654506_Angus_L_Greenberg_L_2011_Working_with_Narrative_in_Emotion-focussed_Therapy_Changing_stories_healing_lives_Washington_DC_American_Psychological_Association_Press (дата звернення: 25.01.2026).

Angus L., McLeod J., eds. The Handbook of Narrative and Psychotherapy: Practice, Theory and Research. Thousand Oaks, CA : Sage Publications, 2004. URL : https://www.researchgate.net/publication/232768704_The_Handbook_of_Narrative_Psychotherapy_Practice_Theory_and_Research (дата звернення: 14.01.2026).

Cairns-Lee H., Lawley J., Tosey P., eds. Clean Language Interviewing: Principles and Applications for Researchers. Bingley : Emerald Publishing, 2022. URL : https://www.perlego.com/book/3264812/clean-language-interviewing-principles-andapplications-for-researchers-and-practitioners-pdf (дата звернення: 02.05.2026).

Drożdżowicz A., Grodniewicz J. P. Epistemic injustice and psychotherapy. Philosophical Psychology. 2025. DOI: https://doi.org/10.1080/09515089.2025.2519320.

Fisher S., Fonagy P., Zilcha-Mano S. More than meets the “I”: A panoramic view of epistemic trust in psychotherapy. Psychopathology. 2025. Vol. 58, No. 2. P. 80–93. DOI: https://doi.org/10.1159/000541667.

Fisher S., Zilcha-Mano S., Fonagy P. Conceptualizing epistemic trust in psychotherapy: A triadic model. Psychotherapy Bulletin. 2022. Vol. 57, No. 2. P. 29–35. URL : https://www.researchgate.net/publication/362635416_Conceptualizing_epistemic_trust_in_psychotherapy_A_triadic_model (дата звернення: 25.05.2026).

Fonagy P., Allison E. The role of mentalizing and epistemic trust in the therapeutic relationship. Psychotherapy. 2014. Vol. 51, No. 3. P. 372–380. DOI: https://doi.org/10.1037/a0036505.

Fonagy P., Luyten P., Allison E., Campbell C. Mentalizing, epistemic trust and the phenomenology of psychotherapy. Psychopathology. 2019. Vol. 52, No. 2. P. 94–103. DOI: https://doi.org/10.1159/000501526.

Gonçalves Ó. F. From epistemological truth to existential meaning in cognitive narrative psychotherapy. Journal of Constructivist Psychology. 1994. Vol. 7, No. 2. P. 107–118. DOI: https://doi.org/10.1080/10720539408405072.

Grove D. Bibliography of publications by David Grove: 1987–1992. Clean Language. URL: https://cleanlanguage.com/bibliography-of-publication-by-david-grove/ (дата звернення: 28.05.2026).

Hart B. Re-authoring the stories we work by: Situating the narrative approach in the presence of the family of therapists. Australian and New Zealand Journal of Family Therapy. 1995. Vol. 16, No. 4. P. 181–189. DOI: https://doi.org/10.1002/j.1467-8438.1995.tb01058.x.

Lawley J., Tompkins P. Metaphors in Mind: Transformation through Symbolic Modelling. London : The Developing Company Press, 2000. URL : https://www.scribd.com/document/731887739/Metaphors-in-Mind-Transformation-Through-Symbolic-Modelling-James-Lawley-Penny-Tompkins (дата звернення: 24.04.2026).

Moraitou I., Tseliou E. Who has the right to know? Negotiating epistemic authority in constructivist therapy. Counselling and Psychotherapy Research. 2025. DOI: https://doi.org/10.1002/capr.70015.

Nehyba J., Lanc J. Koncept čistého jazyka v psychoterapii. Psychoterapie. 2013. Vol. 7, No. 2. P. 123–133. URL : https://www.muni.cz/vyzkum/publikace/1121016 (дата звернення: 24.04.2026).

Owen I. R. Beyond Carl Rogers: The work of David Grove. Journal of Interprofessional Care. 1989. Vol. 4, No. 4. P. 186–196. DOI: https://doi.org/10.3109/13561828909046386.

Owen I. R. Using the sixth sense: The place and relevance of language in counselling. British Journal of Guidance & Counselling. 1991. Vol. 19, No. 3. P. 307–319. DOI: https://doi.org/10.1080/03069889108260394.

Owen I. R. Clean Language: A linguistic-experiential phenomenology. Analecta Husserliana. 1996. Vol. 48. P. 271–297. DOI: 10.1007/978-94-009-1602-9_19

Schwartz R. C., Sweezy M. Internal Family Systems Therapy. 2nd ed. New York : Guilford Press, 2019. 304 p.

Tosey P., Lawley J., Meese R. Eliciting metaphor through Clean Language: An innovation in qualitative research. British Journal of Management. 2014. Vol. 25, No. 3. P. 629–646. DOI: https://doi.org/10.1111/1467-8551.12042.

Weiste E., Voutilainen L., Peräkylä A. Epistemic asymmetries in psychotherapy interaction: Therapists’ practices for displaying access to clients’ inner experiences. Sociology of Health & Illness. 2016. Vol. 38, No. 4. P. 645–661. DOI: https://doi.org/10.1111/1467-9566.12384.

White M. The Collected Papers of Michael White. Adelaide : Dulwich Centre Publications, 1989.

White M. Reflections on Narrative Practice: Essays and Interviews. Adelaide : Dulwich Centre Publications, 2000. 290 p.

White M. Narrative Practice and Exotic Lives: Resurrecting Diversity in Everyday Life. Adelaide : Dulwich Centre Publications, 2004. 277 p.

White M. Maps of Narrative Practice. New York : W. W. Norton & Company, 2007.

White M., Epston D. Narrative Means to Therapeutic Ends. New York : W. W. Norton & Company, 1990. 229 p.

Willig C. Ontological and epistemological reflexivity: A core skill for therapists. Counselling and Psychotherapy Research. 2019. Vol. 19, No. 3. P. 186–194. DOI: https://doi.org/10.1002/capr.12204.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-11-17

Як цитувати

Мілютіна, К. Л., Бегеза, Л. Є., Бондар, С. С., Житинська, М. О., & Мошенський, С. В. (2026). СЕМАНТИЧНЕ АВТОРСТВО В СУЧАСНИХ СИСТЕМНИХ ПІДХОДАХ. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Психологія, (3), 25-31. https://doi.org/10.32782/psy-visnyk/2026.3.4

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають