ШКАЛА ХРОНІЧНОГО ВОЄННОГО СТРЕСУ ЦИВІЛЬНИХ (ШХВС-Ц): ВІД АДАПТАЦІЇ PCL-C ДО НОВОГО ДІАГНОСТИЧНОГО ІНСТРУМЕНТУ

Автор(и)

  • Т. Іванова Сумський державний університет

DOI:

https://doi.org/10.32782/psy-visnyk/2025.1.4

Ключові слова:

хронічний стрес, цивільне населення, адаптація методики, травматична реактивність, емоційна ізоляція, когнітивне уникання, валідність

Анотація

В статті представлено процес адаптації PTSD Checklist – Civilian Version (PCL-C) та його трансформації у новий діагностичний інструмент – Шкалу хронічного воєнного стресу цивільних (ШХВС-Ц). Виявлено трифакторну структуру методики, яка відображає основні аспекти психологічного реагування цивільних осіб на тривалу воєнну загрозу: травматична реактивність (інтрузивні спогади, гіпернастороженість, підвищена реактивність на тригери), емоційна ізоляція (відстороненість від оточення, притуплення емоцій, втрата інтересу до звичної активності) та когнітивне уникання (уникнення думок, розмов та ситуацій, пов’язаних з війною). Дослідження проводилося у декілька етапів: (1) початкова адаптація PCL-C з урахуванням специфіки досвіду цивільних осіб (фокус-групи, експертні оцінки); (2) пілотне дослідження на вибірці 58 респондентів; (3) основне дослідження на вибірці 788 осіб (365 мешканців прифронтових територій, 212 внутрішньо переміщених осіб, 211 мешканців відносно безпечних регіонів). Факторний аналіз підтвердив трифакторну структуру методики (сумарна пояснена дисперсія 67,3%). Внутрішня узгодженість факторів (α Кронбаха) становила 0,89, 0,85 та 0,83 відповідно. Конвергентна валідність підтверджена кореляціями з Міссісіпською шкалою (r = 0,69), Шкалою впливу подій (r = 0,65) та HADS (r = 0,62-0,64). Ретестова надійність (n = 124, інтервал 3 тижні) для загального показника r = 0,82, для факторів r = 0,79-0,84. ШХВС-Ц демонструє добрі психометричні показники та може використовуватися для оцінки психологічного стану цивільних осіб в умовах тривалої війни. На відміну від класичних методик оцінки ПТСР, шкала враховує специфіку хронічного стресового стану, що виникає внаслідок постійної воєнної загрози, та дозволяє диференціювати різні аспекти психологічної адаптації до тривалого воєнного конфлікту.

Посилання

Wang X., Lee J., Brown K., Patel S. Psychological resilience in war zones: A meta-analysis of civilian trauma responses. Journal of Trauma Studies. 2024. Vol. 32, №1. P. 45-62.

Zhdanova I., Petrenko O., Kozak L. Long-term psychological effects of war: A case study of internally displaced persons in Ukraine. European Journal of Clinical Psychology. 2023. Vol. 29, №3. P. 78-91.

Brown L., Green K. Chronic war exposure and PTSD: A comparative study between veterans and civilians. International Journal of Trauma Studies. 2019. Vol. 8, №2. P. 145-160.

Taylor R., Williams M. Continuous combat operations and the onset of PTSD symptoms: Evaluating the long-term effects. Military Medicine Review. 2021. Vol. 10, №1. P. 50-65.

Steel Z., Silove D., Phan T., Bauman A. Long-term effects of trauma exposure in war-affected populations. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology. 2009. Vol. 44, №5. P. 389-395.

Neria Y., Bromet E.J., Sievers H. Post-traumatic stress disorder in civilian populations affected by war: A comprehensive review. Clinical Psychology Review. 2008. Vol. 28, №4. P. 486-503.

Carpiniello B. PTSD in prolonged conflict: The challenges of assessment and intervention. Psychiatry and War Studies. 2023. Vol. 14, №4. P. 200-219.

Weathers F.W., Litz B.T., Herman D.S., Huska J.A., Keane T.M. The PTSD Checklist – Civilian Version (PCL-C): Reliability, validity, and diagnostic utility. Journal of Traumatic Stress. 1994. Vol. 7, №3. P. 393-405.

National Center for PTSD. PTSD Checklist – Civilian Version (PCL-C). U.S. Department of Veterans Affairs. 2023. URL: https://www.ptsd.va.gov.

Герасименко Л.О., Скрипніков А.М., Ісаков Р.І. Реакція на важкий стрес та розлади адаптації. Посттравматичний стресовий розлад. Київ: ВСВ «Медицина», 2023. 120 с.

Krupelnytska L., Yatsenko N., Keller V., Morozova-Larina O. The Impact of Events Scale-Revised (IES-R): Validation of the Ukrainian Version. SSRN Electronic Journal. 2024. DOI: 10.2139/ssrn.4732826.

Чабан О.С., Хаустова О.О., Безшейко В.Г. Практична психосоматика. Діагностичні шкали. Київ: Медкнига, 2019. 112 с.

Моргун В.Ф., Тітов І.Г. Основи психологічної діагностики. 3-є вид. Київ: Слово, 2019. 464 с.

Діхтяренко С.Ю. Психологічна гнучкість особистості як предмет наукового вивчення. Теорія і практика сучасної психології. 2020. №1(2). С. 76-81.

Hobfoll S.E., Hall B.J., Canetti D. Political violence, psychological distress, and resilience: The impact on civilians. American Journal of Community Psychology. 2012. Vol. 50, №1-2. P. 1-12.

Van der Kolk B., McFarlane A.C., Weisaeth L. Traumatic Stress: The Effects of Overwhelming Experience on Mind, Body, and Society. New York: The Guilford Press, 2014. 596 р.

Vargová L., Jozefiaková B., Lačný M. et al. War-related stress scale. BMC Psychology. 2024. Vol. 12. P. 208. DOI: https://doi.org/10.1186/s40359-024-01687-9.

Diamond G. M., Lipsitz J. D., Hoffman Y. Nonpathological response to ongoing traumatic stress. Peace and Conflict: Journal of Peace Psychology. 2013. Vol. 19, №2. P. 100-111.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-03-25

Як цитувати

Іванова, Т. (2025). ШКАЛА ХРОНІЧНОГО ВОЄННОГО СТРЕСУ ЦИВІЛЬНИХ (ШХВС-Ц): ВІД АДАПТАЦІЇ PCL-C ДО НОВОГО ДІАГНОСТИЧНОГО ІНСТРУМЕНТУ. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Психологія, (1), 23-30. https://doi.org/10.32782/psy-visnyk/2025.1.4